-
.
Le manga des Samouraïs de l'éternel annoncé par Black Box
Après Shurato et Super Durand, les éditions Black Box continuent dans la fibre nostalgique en annonçant l'arrivée dans leur catalogue du manga Les Samouraïs de l'éternel, dont la version animée fut diffusée en France autrefois.
De son nom original Yoroiden Samurai Trooper, ce manga en 2 tomes a été dessiné en 1988-1989 par Ryûchi Hoshino pour les éditions Kôdansha.
L'éditeur lancera un projet sur l'oeuvre en 2020-2021.
Synopsis :
Dans un temps ancien, l'Empereur de l'Apocalypse, Argo (Arcatacor), fut battu en combat singulier par un samouraï nommé Chaos et sa puissante armure fut démantelée. Banni de la surface de la Terre, Argo se réfugia dans les profondeurs de l'enfer afin de retrouver la force nécessaire à sa vengeance.
l'armure impériale du Seigneur du Mal fût divisée en 9 armures, chacune dotée d'une vertu particulière. Pour revêtir l'une de ces armures surpuissantes, il faut au combattant une force spirituelle en phase avec celle-ci.
Seulement voilà, Argo, du fond des enfers, en a déjà 4 en sa possession, aussi ne tarde-t-il pas à plonger Tokyo dans les ténèbres. Seuls 5 guerriers peuvent s'opposer à l'Apocalypse en maîtrisant les techniques du Feu, de l'Air, de la Lumière, de la Terre et de l'Eau. Ils sont Les Samourais de l'éternel !
Aggiungo la traduzione da Google:
L'eterno manga samurai annunciato da Black Box
Dopo Shurato e Super Durand, le edizioni Black Box continuano nello spirito nostalgico annunciando l'arrivo nel loro catalogo del manga The Samurai of the eternal, la cui versione animata è stata trasmessa in Francia in passato.
Dal suo nome originale Yoroiden Samurai Trooper, questo manga in 2 volumi è stato disegnato nel 1988-1989 da Ryûchi Hoshino per le edizioni Kôdansha.
L'editore lancerà un progetto sull'opera nel periodo 2020-2021.
sinossi:
Nei tempi antichi, l'Imperatore dell'Apocalisse, Argo (Arcatacor), fu sconfitto in un singolo combattimento da un samurai di nome Chaos e la sua potente armatura fu smantellata. Scacciato dalla faccia della Terra, Argo si rifugiò nelle profondità dell'inferno per riguadagnare la forza necessaria per la sua vendetta.
l'armatura imperiale del Signore del Male era divisa in 9 armature, ognuna dotata di una particolare virtù. Per indossare una di queste armature sopraffatte, il combattente ha bisogno di una forza spirituale in fase con essa.
Solo qui, Argo, dalle profondità dell'inferno, ne ha già 4 in suo possesso, quindi non impiega molto a immergere Tokyo nell'oscurità. Solo 5 guerrieri possono opporsi all'Apocalisse padroneggiando le tecniche di Fuoco, Aria, Luce, Terra e Acqua. Sono i samurai dell'eterno!. -
Tidus79.
User deleted
Tu Ryo li prendi dalla Francia ? Io aspetto eventualmente quelli in italiano non ho fretta . -
.
Penso di prenderli Tidus, chissà se usciranno mai in Italia.
Comunque sì tratta di soli due volumi. -
Tidus79.
User deleted
Fai bene a prenderli per la collezione! . -
.Penso di prenderli Tidus, chissà se usciranno mai in Italia.
Comunque sì tratta di soli due volumi
Ryo, appena sai qualcosa tienimi aggiornato, perché me li voglio comprare pure se sono in francese... Non vedo l'ora!!!!!!!!
È una notizia davvero bomba!!!!!!!. -
.
Se in Francia vanno bene, ci sarà speranza anche per l'Italia. poi come minimo si inventano qualcosa e li mettono su Netflix. . -
.Se in Francia vanno bene, ci sarà speranza anche per l'Italia. poi come minimo si inventano qualcosa e li mettono su Netflix.
Magariiiiiiiiiii!!!!!!!!!. -
.
Magari tutto il resto, ma netflix proprio no. ho paura di cosa potrebbero fare . -
Tidus79.
User deleted
Magari tutto il resto, ma netflix proprio no. ho paura di cosa potrebbero fare
hai proprio ragione! Evangelion uno scempio. -
.
Io la prima parte del manga l’avevo trovato e “letto” in giapponese (grazie traduttore tramite foto...)
Io sapevo che il manga era nato dopo l’anime (correggetemi se sbaglio )
Sapevo che era suddiviso in due serie, una con gli stessi protagonisti che conosciamo dell’anime (seppure la storia sia differente ) e la seconda (mai trovata) con i nuovi protagonisti e detentori delle armature (il protagonista mi pare si chiammase Ryoma... tanto per essere fantasiosi )
Questa edizione francese però forse considera solo la prima serie, che era di due volumi appunto
Queste sono le copertine giapponesiAttached Image. -
.
Qui riporto delle immagini trovate in giro della seconda parte/seguito purtroppo mai trovato Attached Image. -
.
Bellissime immagini Kaen
Ma l'opera dovrebbe riferirsi a questi due volumi
. -
.
Bellissime, grazie mille Kaen! . -
.
Ryo, grazie per informazione
Sarei stata molto curiosa di vedere il seguito ma temo rimarrà qualcosa di irrealizzabile: avevo anche cercato in lingua originale ma non si trovano da nessuna parte.